Rất nhiều thuyền nhân may mắn sống sót đến được bến bờ tự do, không muốn khơi lại vết thương quá hãi hùng và khắc nghiệt mình đã trải qua. Cũng không ít đã quay lưng lại với cái quá khứ đánh đổi bằng mạng sống của chính mình.

Thế hệ con, rồi cháu của họ không hiểu vì sao Cha, Mẹ, Ông, Bà đến đây. Gia đình những người bản xứ đỡ đầu cũng không hiểu và biết về sự có mặt của thuyền nhân. Thế hệ giới trẻ miền Bắc sau này bị bưng bít, được hướng dẫn hiểu sai về thảm cảnh thuyền nhân.

Cuốn phim: Thuyền Nhân - Hành Trình 50 Năm là một sự trả lời.

Chúng tôi mời Bạn, không thể không đến, để biết được một phần sự thật của lịch sử sau ngày 30.04.1975, được kể lại trong những nỗi xúc động về hành trình đã phải trải qua.

Cuốn phim đã diễn tả lại những đau khổ, nhọc nhằn, mất mát của những nhân chứng may mắn sống sót.

KHÔNG OÁN TRÁCH - KHÔNG HẬN THÙ

Rất mong Quý Bạn không bỏ lỡ cơ hội quý giá này và cùng đồng hành chia sẻ một giai đoạn sang trang của đất nước.

Bất kể Bạn là Nam hay Bắc, Đông hay Tây, già hay trẻ, đồng quan điểm hay không. Đơn giản vì đây là lịch sử. Những điều có thật.

Chỉ còn một ít vé cho địa điểm đầu tiên trên nước Đức.

Mong được gặp lại Quý Anh, Chị, Em.

Tặng vé thay cho lời giải thích và cảm ơn đến Cha Mẹ đỡ đầu, khách hàng thân tín, bạn hữu, con, cháu và những người thân. Đừng để lỡ cơ hội.

Hẹn gặp lại Quý Bạn

Ban Tổ Chức

********

Thematik zum Film:

50 Jahre, um die Geschichte einer Nation zu beschreiben? Das klingt für uns nach einer kurzen Zeitspanne, aber auf das eigene Leben bezogen ist es dann doch mehr. Vor knapp 50 Jahren, 1975 übernahm die kommunistische Partei die Herrschaft über ganz Vietnam. Glaubensfreiheit, Meinungsfreiheit und Demokratie waren von nun an fremd in diesem Land. Viele wurden wegen Ihres Einsatzes dafür verfolgt, verhaftet und sogar ermordet. Aus diesem Grund sind viele Vietnamesen zwischen 1975 - 1986, insbesondere Christen, aus diesem totalitären Regime geflüchtet. Unzählige „Boat-People“ waren bei der Flucht im Meer umgekommen. Viele von ihnen wurden aber – Gott sei Dank – von Frachtschiffen gerettet.

Nun nach fast 50 Jahren hat die Regisseurin, Frau Thanh Tam aus Canada dies dunkle Kapitel der Geschichte Vietnams in einem Dokumentarfilm zusammengefasst. Sie ist heute auch hier bei uns.

Dieser Film erzählt sowohl von schlimmen Ängsten und Verfolgungen, von furchtbarem Leid und Ungerechtigkeit, von traumatischen Schrecken, als auch von Mut, von Beharrlichkeit, von Verlangen nach Freiheit und Demokratie der Menschen, die sich auf die Flucht begeben haben. Was haben die Menschen alles erdulden und ertragen müssen, um in Menschenwürde und Freiheit zu leben? Wer verlässt schon freiwillig seine Heimat und seine Familie? Was hat sie dazu getrieben, Ihre geliebte Heimat zu verlassen?

Der Film zeigt einerseits das Leid der Vietnamesen und andererseits den Blick der geretteten Flüchtlinge heutzutage auf ihre Vergangenheit.

Was ist aus diesen Menschen geworden? Wie ist es, ein neues Leben in einem fremden Land aufzubauen? Wurden inzwischen die prägenden schlimmen Erfahrungen durch den Krieg vergessen, oder sind sie immer noch tief in ihren Köpfen verankert? Welchen Bezug haben die nachkommenden Generationen zu ihren Wurzeln?

In vielen Ländern, wie hier in Deutschland, verfügen wir über Freiheiten, die der Demokratie zu Grunde liegen. Nicht nur das Leben in Freiheit, sondern auch die Dankbarkeit für die Möglichkeit der Aufnahme in dieser Gesellschaft soll zum Ausdruck gebracht werden.

Die Nacherzählung der Geschichten von Flüchtlingen wurde in dem Dokumentarfilm „Boat People: eine 50- jährige Reise“ festgehalten. Darüber hinaus sollen die Zuschauer aufgeklärt und ihr Bewusstsein geweckt werden, für wen wir uns als Gesellschaft in der Welt solidarisch zeigen können. Frau Thanh Tams Absicht ist es auch, die Erinnerung und Dankbarkeit der jüngeren vietnamesischen Generation aufrecht zu erhalten, damit sie die Freiheit und Demokratie hier zu schätzen wissen und sich für deren Erhalt einsetzen. Auch das Verständnis in der Bevölkerung vor Ort für die vietnamesischen Flüchtlinge soll vermittelt werden. Wir wollen uns daran erinnern, welchen Wert der Einsatz für Frieden in dieser Welt hat.


CHƯƠNG TRÌNH CHIẾU PHIM

*** 29.06.2024 tại Rạp Cinecitta Gewerbemuseumplatz 3 90403 Nürnberg.
16:00 Tiếp tân, Chụp hình lưu niệm & Giới thiệu.
16:30 Chiếu phim
18:30 Chia sẻ cảm tưởng & tâm tình với nữ đạo diễn Thanh Tâm. 19:00 Chấm dứt.

*** 13.07.2024 tại De Goede Rede Kerkgracht 60, 1354 AM Almere The NetherlandsAmsterdam.
Chương trình tổng quát:
17:00 Thánh lễ tưởng niệm theo nghi thức Công giáo
18:00 Giải lao, ăn tối
18:45 Đón tiếp (cho khách đến coi phim)
19:00 - 21:00 Chương trình chiếu phim
21:00 - 23:00 Sinh hoạt văn nghệ quê hương

*** 14. Juli 2024 tại München. Sẽ bổ túc nơi trình chiếu.

*** 20.07.2024 City46 Kino Birkenstraße 1, 28195 Bremen.
Chương trình tổng quát:
20:00 Tiếp tân, Chụp hình lưu niệm & Giới thiệu.
20:30 Chiếu phim
22:15 Chia sẻ cảm tưởng & tâm tình với nữ đạo diễn Thanh Tâm.
22:45 Chấm dứt.

*** 21.07.2024 tại Pfarrei St. Antonius, Kölner Str. 37, 45145 Essen.
Chương trình tổng quát:
15:00 Tiếp tân, Chụp hình lưu niệm & Giới thiệu.
15:30 Chiếu phim phần 1
16:30 Thưởng thức thực phẩm Việt thuần tuý, ngon.
17:00 Chiếu phim phần 2
17:45 Chia sẻ cảm tưởng & tâm tình với nữ đạo diễn Thanh Tâm. 

Trailer Phim: